top of page

忽然之间 / All Of a Sudden / 홀연히

Writer's picture: Huaqing ChangHuaqing Chang


Verse

我呼吸祢 我呼吸祢

I breathe You in, I breathe You in

나 주 호흡하네 나 주 호흡하네

圣灵请来充满我

Come fill me Holy Spirit

성령 오셔서 날 충만케 하소서

通过祢大能的风

with Your mighty rushing wind

당신의 강한 바람으로

我呼吸祢 我呼吸祢

I breathe You in, I breathe You in

나 주 호흡하네  나 주 호흡하네

祢在忽然之间到来

When You come all of a sudden

당신 홀연히 내게 임할때

我重新得力

I am strong again

나 다시 힘을 얻네

 

Chorus 2x

神的气息吹向我

Breathe on me, oh, breath of God

신의숨결 나 호흡하네

用祢的活水淹没我

Flood me with Your living water

당신의 생수로 넘치게

现冲刷我

Rush through me now

지금 날 덮으소서

直到我 灵满溢

'til my soul overflows

내영혼 넘치도록

 

Verse

Chorus 4x

Bridge 1 4x

祂忽然之间就会到来

He's gonna come all of a sudden

홀연히 임하시네

祂忽然之间就会到来

He's gonna come all of a sudden

홀연히  임하시네

祂忽然之间就会到来

He's gonna come all of a sudden

홀연히 임하시네

祂忽然之间就会到来

He's gonna come all of a sudden

홀연히 임하시네

我感到祂来 在忽然之间

I feel it coming all of a sudden, oh

나 느끼네 주 임하는거 

Bridge 2 2x

你不会见风 也不会见雨 

No, you won't see wind and you won't see rain

너 바람 볼수 없지만  비 볼수 없지만

干渴会结束 都可以改变 

The drought will end, everything can change

목마름 끝나네 모든거 변하네

在忽然之间 我感到祂来

All of a sudden I feel it coming

홀연히  나 느끼네 주 임하심 

在忽然之间

all of a sudden

홀연히

祂会来 当你呼唤祂 

He will come when you call His name

주 임하네 너 주 이름 부를때

那圣洁者 更新你能力 

The Holy One will renew your strength

거룩하신이 너 능력 새롭게 하네

在忽然之间 我感到祂来 

All of a sudden I feel it coming

홀연히 나 느끼네 주 임하심

在忽然之间

all of a sudden (oh)

홀연히 

 

Bridge 1(2x)

Verse

 

 

10 views0 comments

Recent Posts

See All

祢信实/ Faithfulness/ 주 신실함

Chorus 祢怜悯每早晨是新的 Your mercies are new every morning 주의 자비 매일 새롭네 祢的慈爱永不止息 Your steadfast love will never end 주 사랑 멈추지 않네 在黑夜仍然有盼望 This...

コメント


bottom of page