一直都好/ Always Good/ 언제나 좋으시네

Verse 1

祢在⼭巅与我相⻅

You meet me on the mountain top

산 위에 날 만나시고

祢在⾕底看顾着我

You see in me in the valley low

골짜기에 날 보시네

没祢之处就不是家

There is no home without You here

주 없이 내 집은 없네

Verse 2

烦乱思绪中寻⻅祢

I find You in the crowded thoughts

혼란 속 주님을 찾네

祢使所有疑虑平息

You quiet all the question marks

모든 질문 잠재우네

无处不被祢爱满足

There is no space Your love won’t fill

주 사랑이 다 채우네

PreChorus 1

将所有恐惧换成平安

I’ll trade all my fear for peace of mind

내 두렴 평안으로 바꿔

轻省担⼦代替我重担

All my heaviness for burdens light

모든 부담 가벼워지네

Chorus

这是我的歌

This will be my song

나 노래하리

祢是⼀直都好

That You are always good

주님의 좋으심

我将整日歌唱

I’ll sing it all day long

나 매일 노래해

祢是⼀直都好

That You are always good

언제나 좋으시네

当日子结束

When the day is through

하루 끝날때

我将铭记

I am left with

남는것 하나

祢⼀直都

You are always

언제라도

祢⼀直都好

You are always good

주 좋으시네

Verse 3

我定睛祢完美信实

I’ll set my eyes on perfect faith

믿음으로 주를 보리

祢完成我里面的工

You’ll finish what You start in me

내게 행한 일 주 끝내시네

我的心将成为奉献

My heart will be an offering

내 맘 주님께 바치리

PreChorus 1

Chorus

Bridge X4

每一段旋律

Every melody

모든 멜로디

祢都给我回应

You’re singing back to me

주님 다시 내게

祢都回应

You’re singing back

노래하네

PreChorus 2

已交出所有恐惧换平安

I traded all my fear for peace of mind

내 두렴 평안으로 바꿨네

祢拿⾛重担 让我轻省

You took heaviness, my burden’s light

모든 부담 가벼워지 네

Chorus X2