Verse 1
投靠祂的有福了
Blessed are those who run to Him
그를 의지하는자 복 있네
那信心仰赖信靠主耶稣的
Who place their hope and confidence in Jesus
믿음의 확신으로 예수 의지 하는자들
祂总不丢弃
He won’t forsake them
그는 결코 버리지 않네
寻求祂的有福了
Blessed are those who seek His face
그를 바라는 자 복 있네
曲膝跪拜仰望主耶稣的人
Who bend their knee and fix their gaze on Jesus
무릎 꿇고 주 바라 보는자
他们不动摇
They won’t be shaken
그들 흔들리지 않네
Chorus 1
我们来一起赞美主
Come on and praise the Lord with me
우리 다같이 주 찬양해
来称颂爱祂名
Sing if you love His Name
사랑하는 그 이름 찬양해
来和我一起高声唱
Come on and lift your voice with me
나와함께 소리 높이세
祂配得所有赞美
He’s worthy of all our praise
그는 모든 찬양 받기에 합당하네
Verse 2
与祂同行有福了
Blessed are those who walk with Him
그와 동행하는자 복 있네
有主同在向往那锡安大道
Whose hearts are set on pilgrimage with Jesus
주와함께 시온에 마음을 두는자
必见祂荣耀
They’ll see His glory
그의 영광 보게 되네
舍己跟从有福了
Blessed are those who die to live
살기위해 죽는자 복있네
何等喜乐丢弃万事为耶稣
Whose joy it is to give it all for Jesus
예수께 드려진 모든일 큰 기쁨있네
全然只为祂
And for Him only
오직 그만을 위해
哦 耶稣 为着祢荣耀
Oh Jesus, all for Your glory
오 예수 모든거 당신의 영광위해
Chorus 1
Chorus 2
来吧 全然奉献给祂
Come on and bring your offering
와서 모든거 주께 드리세
知恩典 感谢祂
Sing if you’ve known His grace
은혜 아는자 주께 감사하세
来吧 举起你圣洁双手
Come on and lift up your holy hands
와서 너의 거룩한 손을들어
祂配得所有赞美
He’s worthy of all our praise
그는 모든 찬양 받기에 합당하네
Bridge 1
称颂神 在祂圣殿里
Bless God in the sanctuary
그의 성소에서 주 찬양해
称颂神 在祂丰盛里
Bless God in the fields of plenty
그의 풍요안에서 주 찬양해
称颂神 在那死荫幽谷
Bless God in the darkest valley
사망의 골짜기에서 주 찬양해
每个机会 我称颂祢名
Every chance I get I’ll bless Your Name
매 순간 주 이름 찬양해
Bridge 2
称颂神 我虽有缺乏
Bless God when my hands are empty
나 부족 하여도 주 찬양해
称颂神 纵然有代价
Bless God with a praise that costs me
대가 있을지라도 주 찬양해
称颂神 虽无人留意
Bless God when nobody’s watching
누구 관심 없어도 주 찬양해
每个机会 我称颂祢名
Every chance I get I’ll bless Your Name
매 순간 주 이름 찬양해
Bridge 3
称颂神 当武器集结
Bless God when the weapon’s forming
주 찬양 무기삼아
称颂神 当城墙倒塌
Bless God when the walls are falling
벽 무너질때 주 찬양해
称颂神 祂为我开路
Bless God cos He goes before me
나 위해 길 여시니 주 찬양해
每个机会 我称颂祢名
Every chance I get I’ll bless Your Name
매 순간 주 이름 찬양해
Bridge 4
称颂神 祂掌管胜利
Bless God for He holds the victory
승리를 주관하시는 주 찬양해
称颂神 祂永远同在
Bless God for He’s always with me
영원히 함께하시는 주 찬양해
称颂神 祂永远配得
Bless God for He’s always worthy
영원히 합당하신 주 찬양해
Tag 1 X2
每个机会 我称颂祢名
Every chance I get I’ll bless Your Name
매 순간 주 이름 찬양해
Chorus 1
Chorus 2
Tag 2
祂配得所有赞美
He’s worthy of all our praise
모든 찬양 합당하신 주
Ending
我称颂祢名在早晨
I’ll bless Your Name in the morning
아침에도 주 이름 축복하리
我称颂祢名在夜晚
I’ll bless Your Name in the evening
저녁에도 주 이름 축복하리
我称颂祢名在早晨
I’ll bless Your Name in the morning
아침에도 주 이름 축복하리
每个机会 我称颂祢名
Every chance I get I’ll bless Your Name
매 순간 주 이름 찬양해
Chorus 1
Chorus 2
Comments