Written by: Martin Smith
©️1994 Curious? Music UK
Song # 1097028 CCLI # 11311851
Verse1
你是否感到群山震动
Did you feel the mountains tremble
높은 산들 흔들리고
听见大海在怒吼
Did you hear the oceans roar
대양은 춤을 추네
万民都在扬声歌唱
When the people rose to sing of
모든 사람 하나 되어
耶稣基督已复活
Jesus Christ the risen one
예수 이름 부를 때
Verse 2
你是否感觉人心惶恐
Did you feel the people tremble
사람들의 함성 소리
听见万民在歌颂
Did you hear the singers roar
거센 함성 듣나요
失丧人们开始呼喊
when the lost began to sing of
가난한 자 노래하며
耶稣基督我救主
Jesus Christ the saving one
구원의 주 맞이하리
Pre-chorus
我们看见神大能运行
And we can see that God you're moving
오 주님 당신의 오심은
活水江河正流向万邦
A mighty river through the nations
거친 바다처럼 흘러
男女老幼都转向耶稣
Young and old will turn to Jesus
모든 나라에 넘치니
天堂大门正敞开
Fling wide your heavenly gates
천국의 문을 열어
来预备复活救主降临
Prepare the way of the risen Lord
우리 주의 길 예비하세
Chorus
天堂门打开
Open up the doors
벽을 넘어서
音乐响起来
And let the music play
목소리 높여
让赞美充满这世界
Let the streets resound with singing
거리마다 부르는 노래
唱出新盼望
Songs that bring your hope
소망의 노래
喜乐涌上来
Songs that bring your joy
기쁨의 노래
欢呼祂的公义永存在
Dancers who dance upon injustice
공의 안에 춤추는 노래
Verse3 X 2
黑暗势力正在颤抖
Did you feel the darkness tremble
어두움은 물러가네
当主百姓同心歌颂
When all the saints join in one song
성도들 찬양할 때
山川小溪汇成河流
And all the streams flow as one river
그 찬양이 강같이 넘쳐
洗净一切破碎忧愁
To wash away our brokenness
죄악의 줄을 끊게 되리
Pre-chorus
Chorus X2
Comments