top of page
Writer's pictureHuaqing Chang

再一次成就/ Do It Again/ 다시 한번



Written by: Steven Furtick | Matt Redman | Chris Brown | Mack Brock

© Said And Done Music | sixsteps Music | Thankyou Musicworshiptogether.com songs | Music by Elevation Worship Publishing

Song # 7067555 CCLI # 11311851


Verse 1

绕着这些高墙

Walking around these walls

벽 주위를 돌며

虽然尚未倒塌

I thought by now they'd fall

벽이 무너져버릴 거라 생각했죠

但祢不曾让我失望

But You have never failed me yet

하지만 주님은 결코 날 실망시키신 적 없으시죠

等候改变来临

Waiting for change to come

변화가 올걸 기다려요

争战将会胜利

Knowing the battle's won

이 싸움은 이긴 거니까요

因祢不曾让我失望

For You have never failed me yet

주님은 결코 날 실망시키신 적 없으시죠


Chorus

祢应许坚定

Your promise still stands

당신의 약속은 견고해요

祢信实真伟大 真伟大

Great is Your faithfulness, faithfulness

당신의 신실함,신실함은 위대해요

我在祢手里

I'm still in Your hands

전 당신의 손에 있어요

这是我的信心

This is my confidence

이것이 바로 나의 믿음

祢永不离弃我

You've never failed me yet

주님은 결코 날 실망시키신 적 없으시죠


Verse 2

我知夜不会久

I know the night won't last

이 밤이 오래 가지 않을 걸 알아요

祢话语将成就

Your Word will come to pass

당신의 말씀이 이루어질 거니깐요

我的心再次赞美祢

My heart will sing Your praise again

내마음 당신을 또 찬양 할 거에요

耶稣祢就足够

Jesus, You're still enough

예수님,당신으로 충분해요

藏我在祢爱中

Keep me within Your love

당신의 사랑 안에 날 지켜주세요

我的心再次赞美祢

My heart will sing Your praise again

내 마음 당신을 또 찬양할 거에요


Chorus 2

祢应许坚定

Your promise still stands

당신의 약속은 견고해요

祢信实真伟大 真伟大

Great is Your faithfulness, faithfulness

당신의 신실함,신실함은 위대해요

我在祢手里

I'm still in Your hands

전 당신의 손에 있어요

这是我的信心

This is my confidence

이것이 나의 믿음

祢永不离弃

You've never failed

주님은 결코 절 실망시킨적 없으시죠


Chorus

Bridge X3

我看见祢 使大山挪移

I've seen You move, You move the mountains

난 보왔네 당신이 산을 움직이는걸

我相信祢 再次看见祢成就

And I believe, I'll see You do it again

난 믿어요. 또 한번 그걸 보게될 거란 걸

祢开道路 在无路之处

You made a way, where there was no way

당신은 길을 만드시죠.길이 없던 곳에

我相信祢 再次看见祢成就

And I believe, I'll see You do it again

난 믿어요.또 한번 그걸 보게될 거란 걸


Chorus 2

chorus

Ending X3

祢永不离弃我

You've never failed me yet

주님은 결코 절 실망시키신 적 없으시죠

我永不会忘记

And I never will forget

결코 잊지 않을 거에요



38 views0 comments

Comments


bottom of page