top of page

坚固根基/ Firm Foundation/ 강한 반석

Writer's picture: Zhenqi XuZhenqi Xu

Updated: Jul 7, 2024





Verse 1

基督是坚固根基

Christ is my firm foundation

예수는 강한 반석

我站立的磐石

The rock on which I stand

반석위에 서네

当我周围一切都在摇动

When everything around me is shaken

주변 모든것이 흔들릴때

我未如此喜乐

I’ve never been more glad

나 더 기뻐하네

我信心放在耶稣上

That I put my faith in Jesus

내 믿음은 주님 안에

因祂不让我失望

‘Cause He’s never let me down

나를 실망치 않네

祂的信实世世代代

He’s faithful through generations

주 신실함 세대 넘네

祂怎么会失败

So why would He fail now

주 실패치 않네

Turnaround

不会 不会

He won’t, He won’t

않네 않네

Verse 2

混乱中我仍喜乐

I’ve still got joy in chaos

혼란 속 기쁨있고 

出人意外的平安

I’ve got peace that makes no sense

이해 못할 평안있네

我决不会被压倒

I won’t be going under

나 가라앉지 않고

不靠自己的力量

I’m not held by my own strength

내 힘으로

因生命建在耶稣上

‘Cause I’ve built my life on Jesus

내 생명 예수께 세웠네

祂未让我失望

He’s never let me down

날 실망치 않네

祂信实在每个季节

He’s faithful in every season

모든 계절 주 신실하네

祂怎么会失败

So why would He fail now

주 실패치 않네

Refrain X2

不会 不会

He won’t, He won’t

않네 않네

不失败

He won’t fail

실패없네

不失败

He won’t fail

실패없네

Verse 1

Refrain

Bridge X3

雨来风吹过

Rain came and wind blew

비 바람 와도

我房屋建祢上面

But my house was built on You

내 집은 주 안에

因祢保全

I’m safe with You

안전하네

我会胜过这些

I’m going to make it through

난 이겨내네

Tag1

是 我会胜过这些

Yeah, I’m going to make it through

오, 난 이겨내네

因我坚定依靠祢

‘Cause I’m standing strong on You

주 안에 나 서있네

是 我会胜过这些

Yeah, I’m going to make it through

오, 난 이겨내네

我房屋建祢上面

‘Cause my house is built on You

내 집은 주 안에

Tag 2

哦 因我坚定依靠祢

‘Cause I’m standing strong on You

주 안에 나 서있네

哦 我房屋建祢上面

‘Cause my house is built on You

내 집은 주 안에

Verse 1

Refrain X5


49 views0 comments

Recent Posts

See All

祢信实/ Faithfulness/ 주 신실함

Chorus 祢怜悯每早晨是新的 Your mercies are new every morning 주의 자비 매일 새롭네 祢的慈爱永不止息 Your steadfast love will never end 주 사랑 멈추지 않네 在黑夜仍然有盼望 This...

Comentários


bottom of page