top of page

再⻅我的昨天/ Goodbye yesterday/ 지난 날은 안녕

Writer's picture: Zhenqi XuZhenqi Xu



 

Verse 1 X2

再⻅我的昨天

Goodbye yesterday

지난 날은 안녕

我已在新的⼀天中⽣活

I’m living in the light of a new day

난 새 날의 빛 가운데 사네

我不在旧有的路上浪费时光

I won’t waste another minute in my old way

옛날 처럼 시간 허비하지 않네

赞美主,我已经重⽣

Praise the Lord I’ve been born again

찬양해, 다시 태어났네

Chorus

⼀次⼜⼀次再⼀次⼜⼀次

Again and again and again and again

다시, 또 한번, 또 다시 또 한번

祢将我从困境中拯救出来

You rescued me out of the mess I was in

엉망진창이었던 날 구했네

将我的悲伤改写成乐歌

Traded my sorrow for something to sing

내 슬픔 노래로 바꾸시고

我正在过往的坟墓上跳舞

I’m dancing on the grave that I once lived in

내가 살았던 무덤 밟고 춤추네

Verse 1

Verse 2

再⻅我的昨天

Goodbye yesterday

지난 날은 안녕

我主的圣灵降在我身上

The Spirit of the Lord is upon me

주님의 영이 나에게 임했네

我⾎液⾥有复活的⼤能

I’ve got resurrection in my veins

내 핏속 부활능력 있네

赞美主,我已经重⽣

Praise the Lord, I’ve been born again

찬양해 , 다시 태어났네

Chorus X2

Bridge X4

我已经决⼼

I have decided

주 따르기로

要追随耶稣

To follow Jesus

난 결심했네

世界在后

The world behind

세상 뒤로

⼗架在前

The cross before

십자가 내 앞

我绝不回头

I won’t turn back

돌아서지 않네

Tag 1 X2

我绝不回头

I won’t turn back

돌아서지 않네

我绝不回头

I won’t turn back

돌아서지 않네

世界在后

The world behind

세상 뒤로

⼗架在前

The cross before

십자가 내 앞

我绝不回头

I won’t turn back

돌아서지 않네

Chorus X2

Tag 2

我正在过往的坟墓上跳舞

I’m dancing on the grave that I once lived in

내가 살았던 무덤 밟고 춤추네

我正在过往的坟墓上跳舞

I’m dancing on the grave that I once lived in

내가 살았던 무덤 밟고 춤추네

我正在过往的坟墓上跳舞

I’m dancing on the grave that I once lived in

내가 살았던 무덤 밟고 춤추네

赞美主,我已经重⽣

Praise the Lord I’ve been born again

찬양해 , 다시 태어났네

 

12 views0 comments

Recent Posts

See All

祢信实/ Faithfulness/ 주 신실함

Chorus 祢怜悯每早晨是新的 Your mercies are new every morning 주의 자비 매일 새롭네 祢的慈爱永不止息 Your steadfast love will never end 주 사랑 멈추지 않네 在黑夜仍然有盼望 This...

コメント


bottom of page