top of page
aiverlinr

和散那/ Hosanna/호산나

Written by: Brooke Ligertwood

© 2006 Hillsong Music Publishing Australia

Song # 4785835 CCLI # 11311851




Verse 1

我看见荣耀君王

I see the king of glory

영광의 왕 驾着云彩而降临

Coming on the clouds with fire

구름 타고 오시네 全地震动 全地震动

The whole earth shakes, the whole earth shakes

주 위엄에 모두 떠네


Verse 2

主祢用慈爱怜悯

I see his love and mercy

사랑의 주 将我罪完全洗净

Washing over all our sin

우리 죄 씻기네 万民歌唱 万民歌唱

The people sing, the people sing

노래하고 찬양하네


Chorus

和散那 和散那

Hosanna, Hosanna

호산나 호산나 和散那归至高神

Hosanna in the highest

호산나 높은 곳에


Verse 3

我看见全新世代

I see a generation

이 세대가 兴起要得着这地

Rising up to take their place

주 위해 일어나네

放下自己 放下自己

With selfless faith, with selfless faith

믿음으로 믿음으로


Verse 4

我看见复兴来临

I see a near revival

큰 부흥이 全因祷告寻求祢

Stirring as we pray and seek

기도로 일어나네

我们屈膝 我们屈膝

We're on our knees, we're on our knees

무릎으로 무릎으로


Chorus


Bridge

求医治洁净我心

Heal my heart and make it clean

나의 마음 깨끗게 开启我双眼看见祢心意

Open up my eyes to the things unseen

내 눈 열어 보게 하소서

教我如何能爱祢的百姓

Show me how to love like you have loved me

주님 사랑으로 주 아픔 느끼며 我要能触摸祢心

Break my heart for what breaks yours

살게 하소서

我所做一切全为祢旨意

Everything I am for Your kingdom's cause

주 나라 위해 모두 드리리 一生追求祢直到天地废去

As I walk from earth into eternity

이 땅에서 영원히 그 곳까지


Chorus


9 views0 comments

Comments


bottom of page