top of page
aiverlinr

天堂的赞歌 / Hymn of heaven / 천국의 찬송가



Phil Wickham | Bill Johnson | Brian Johnson | Chris Davenport

© 2020 Phil Wickham Music | Simply Global Songs | Remaining portion is unaffiliated

Song # 7168994  CCLI # 11311851


Verse 1

我渴望 呼吸天堂的空气

How I long to breathe the air of Heaven

천국 공기 마시길 갈망하네

苦痛消失 怜悯充满街道

Where pain is gone and mercy fills the streets

고통 사라진 거리 자비로 가득해

注目仰望 那流血救我的主

To look upon the one who bled to save me

 피흘려 날 구원하신 주 바라보네

与祂同行 行走在永恒里

And walk with Him for all eternity

영원히 그와 함께 걷네


Chorus 1

会有那一天

There will be a day

그런 날 올 때

万有都向祂屈膝

When all will bow before Him

만물 주 앞에 무릎 끓고

会有那一天

There will be a day

그런  날 올 때

当不再有死亡

When death will be no more

죽음 더 이상 없는 때

站立面对面

Standing face to face

얼굴 보며 서네

和那死里复活的祂

With He who died and rose again

죽음에서 부활하신 주

圣洁 圣洁 是我主

Holy holy is the Lord

거룩 거룩하신  주


Verse 2

让每一个 绝望之中的祷告

And very prayer we prayed in desperation

우린 간절히  기도했네   

信心的歌

The songs of faith

믿음의 노래라

疑惧中的赞美

We sang through doubt and fear

의심 두렴 속 노래했네

到最后 我们看到它值得

In the end we’ll see that it was worth it

결국 그것이 가치있음  알게되리 

当祂回来 擦干我们眼泪

When He returns to wipe away our tears

그가 돌아와 우리 눈물 닦을 때


Chorus 1 


Verse 3✖️2

在那天 我们会一起复活

And on that day we join the resurrection

그 날에 우린 부활에 함께하네 

会站立在 信心英雄身边

And stand beside the heroes of the faith

믿음의 영웅곁에 서네 

千万代 都用同一个声音

With one voice a thousand generations

천세대동안  한 목소리로 

被杀的羔羊配得称颂

Sing worthy is the Lamb who was slain

노래하기 합당한 죽임당한 어린양

祂永远掌王权

Forever He shall reign

주 영원히 통치하리


Chorus 1


Chorus 2

让那天是今天

So let it be today

그날이 오늘 되게해

齐高唱天堂赞歌

We shout the hymn of Heaven

천국의 찬송 외치네

与天使和圣徒

With angels and the Saints

천사들 성도들

我们发出吼声

We raise a mighty roar

큰 함성 지르네

荣耀归于神

Glory to our God

하나님께 영광

赐给生命 超越坟墓

Who gave us life beyond the grave

무덤넘어 생명주신 주

圣洁 圣洁 是我主

Holy holy is the Lord

거룩 거룩하신  주


Tag

圣洁 圣洁 是我主

Holy holy is the Lord

거룩 거룩하신 주

圣洁 圣洁 是我主

Holy holy is the Lord

거룩 거룩하신 주

39 views0 comments

Comments


bottom of page