top of page
Writer's pictureGrace China

奋不顾身的爱/ Love On The Line/모든 걸 건 사랑

Updated: Aug 1, 2021

Written By: Aryel Murphy, Brooke Ligertwood, Scott Ligertwood

©️2015 Hillsong Music Publishing Australia

Song # 7047249 CCLI # 11311851


Verse 1

祢爱是奋不顾身

You put Your love on the line

내 죄 대신 지시려

愿替我承受罪那重担

To bear the weight of sin that was mine

모든 걸 건 주 사랑 

淘尽我过犯的河

Washing my river of wrongs

내 죄 먹물 같아도

流进大海 是祢无边的爱

Into the sea of Your infinite love

씻으시네 주 사랑으로 


Chorus

高举双臂 向主献生命

With arms held high, Lord I give my life

두 손 들고 내 삶 드리네

基督里被寻见

Knowing I‘m found in Christ

주 사랑 안에

祢爱中到永远

In Your love forever

영원히 거하네 

以我全心 恩典中坚定

With all I am in Your grace I stand

주 은혜 안에 나 서있네

最伟大的爱情

The greatest of all romance

놀라운 사랑

出于救主我神

Love of God my Savior

 내 구주 그 사랑 


Verse 2

祢怜悯如飓风轰鸣

Mercy roars like hurricane winds

몰아친 자비의 바람 

炙热的爱已除去我罪

Furious love laid waste to my sin

죄인 위해 쏟으신 그 사랑 


Chorus

高举双臂 向主献生命

With arms held high, Lord I give my life

두 손 들고 내 삶 드리네

基督里被寻见

Knowing I’m found in Christ

주 사랑 안에

祢爱中到永远

In Your love forever

영원히 거하네 

以我全心 恩典中坚定

With all I am in Your grace I stand

주 은혜 안에 나 서있네

最伟大的爱情

The greatest of all romance

놀라운 사랑

出于救主我神

Love of God my Savior

내 구주 그 사랑 


Bridge

赞美主 因祂救我灵魂

To the one who has rescued my soul

내 영혼 구하시고

赞美主 因祂接我归回

To the one who has welcomed me home

날 부르신 주 찬양하네 

赞美主 因祂拯救世人

To the one who is Savior of all

구원자이신 주

歌唱到永远

I sing forever

 나 영원토록 찬양하리

38 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page