top of page
Writer's pictureGrace China

大能拯救/ Mighty To Save/내 주는 구원의 주

Updated: Aug 2, 2021

Written By: Ben Fielding & Reuben Morgan

©️ 2006 Hillsong Music Publishing Australia

Song # 4591782  CCLI # 1131185

Verse1

这世界需要怜悯

Everyone needs compassion

모든 이들 필요해

祢永不止息的爱

Love that's never failing

완전한 주 사랑

求祢恩典降临

Let mercy fall on me

자비 베푸소서

祢是慈爱的救主

The kindness of a Savior

 구세주의 온유함

赦免我们过犯

Everyone needs forgiveness

모든 이들 필요해

全地的盼望

The Hope of nations

열방의 소망


Chorus

耶稣祂使群山震动

Saviour, He can move the mountains

예수 산을 옮기시는

我主祂蛮有全能

My God is Mighty to save

 내 주는 능력의 주

祂是蛮有全能

He is Mighty to save

그는 구원의 주

到永远 祂要施行拯救

Forever, Author of salvation

영원한 구원의 창조자

耶稣从死里复活

He rose and conquered the grave

 사망을 이기시고

祂已战胜死亡

Jesus conquered the grave

예수 부활했네


Verse2

愿祢来扶持我

So take me as You find me

내 실패와 두려움

挪去一切羞辱

All my fears and failures 

주 받아주소서

再次充满我

Fill my life again

날 채우소서

我献上我自己

I give my life to follow

내 삶을 주께 드려

用我全心和全意

Everything I believe in

 온전히 주 따르리

降服于祢

Now I surrender

주께 순종해


Chorus


Bridge

让全世界 

And let the whole world see

주님의 빛을

看见祢大能 

Shine your light

비추소서

我们要来歌颂

We're singing

찬양해

荣耀祢圣明 耶稣

For the glory of the risen King, Jesus

 다시 사신 왕의 영광을 예수


Bridge

29 views0 comments

Comments


bottom of page