top of page

没有人/ No One/ 아무도 없네

Writer's picture: Zhenqi XuZhenqi Xu

Updated: Mar 2, 2024





Written by: Steven Furtick, Chris Tomlin, Jason Ingram, Chris Brown, Chandler Moore

©2022 Music by Elevation Worship Publishing, Be Essential Songs / My Magnolia Music, S.D.G. Publishing / Capitol CMG Paragon, Chandler Moore Designee

Song #: 7188354   CCLI#: 11311851

 

Verse X4

雅威 雅威

Yahweh, Yahweh

Yahweh, Yahweh

圣洁是祢名

Holy is Your Name

거룩한 이름

我不想徒然地接受

I don’t want to take it in vain

헛되이 여기지 않으리

Chorus

在祢面前没有其他的神

There will be no other god before You

오직 예수만이 주 되시네

在祢面前没有其他的神

There will be no other god before You

예수만이 나의 주 되시네

无人能在祢之上

There is no one above You

세상 그 무엇도

无人在祢旁

No one beside You

그 누구도

无人像祢一样

And nobody like You

대신 할 수 없네

在祢面前没有其他的神

There will be no other god before You

오직 예수만이 주 되시네

没有 没有 没有

No one, no one, no one

No one, no one, no one

没有 没有 没有

No one, no one, no one

No one, no one, no one

Verse X2

Chorus

Bridge

能有谁带领

Who else can lead us

주님 외에 

让我们自由

Lead us to freedom

누가 자유케 하리

没有 没有 没有

No one, no one, no one

No one, no one, no one

还有谁能医治罪和疾病

Who else can heal all our sins and diseases

주님 외에 누가 치유케 하리

没有 没有 没有

No one, no one, no one

No one, no one, no one

还有谁能行走在水面上

Who else can walk, walk on the water

주님 외에 누가 물 위를 걸으리

没有 没有 没有

No one, no one, no one

No one, no one, no one

还有谁能够用火焰回答

Who else can answer, answer by fire

주님 외에 누가 불을 내리시리

没有 没有 没有

No one, no one, no one

No one, no one, no one

还有谁能打倒最高的巨人

Who else can bring down the tallest of giants

주님 외에 누가 사단을 멸하리

没有 没有 没有

No one, no one, no one

No one, no one, no one

还有谁能安静狮子的吼叫

Who else can silence the roar of the lion

주님 외에 누가 사자를 침묵케 해

没有 没有 没有

No one, no one, no one

No one, no one, no one

还有谁值得 值得来赞美

Who else is worthy, worthy of worship

주님 외에 누가 찬양을 받으리

没有 没有 没有

No one, no one, no one

No one, no one, no one

还有谁值得 值得来赞美

Who else is worthy, worthy of worship

주님 외에 누가 찬양을 받으리

没有 没有 没有

No one, no one, no one

No one, no one, no one

Vamp 1 X2

没有别神

No one nowhere

No one nowhere

别处没有

No one nowhere

No one nowhere

没有别神

No one nowhere

No one nowhere

别处没有

No one nowhere

No one nowhere

无人能像祢

Nobody like You

주 밖에 없네

无人能像祢

Nobody like You

주 밖에 없네

没有别神

No one nowhere

No one nowhere

别处没有

No one nowhere

No one nowhere

Vamp 2 X2

我灵的最爱

Lover of my soul

Lover of my soul

我灵的最爱

Lover of my soul

Lover of my soul

我灵的最爱

Lover of my soul

Lover of my soul

我灵的最爱

Lover of my soul

Lover of my soul

无人能像祢

Nobody like You

주 밖에 없네

无人能像祢

Nobody like You

주 밖에 없네

没有别神

No one nowhere

No one nowhere

别处没有

No one nowhere

No one nowhere

Vamp 3

我寻找发现 无人能像耶稣

I searched and I found nobody like Jesus

나 찾아보니 예수님 같은분 없네

像耶稣样医治我

Who can heal me like Jesus

예수 처럼 날 치료할 누가있나

像耶稣样拥抱我

Who can hold me like Jesus

예수 처럼 날 안아줄 누가있나

像耶稣样保守我

Who can keep me like Jesus

예수 처럼 날 지켜줄 누가 있나

像耶稣样来爱我

Who can love me like Jesus

예수  처럼  날 사랑할 누가있나

像耶稣一样给我供应

Who can provide for me like Jesus

예수 처럼 날 공급할 누가있나

Tag

只有耶稣

Only Jesus

오직 예수

Tag 1

没有人 没有人

Nobody, nobody

Nobody, nobody

Chorus 1

在祢面前没有其他的神

There will be no other god before You

오직 예수만이 주 되시네

在祢面前没有其他的神

There will be no other god before You

예수만이 나의 주 되시네

无人能在祢之上

There is no one above You

세상 그 무엇도

无人在祢旁

No one beside You

그 누구도

无人像祢一样

And nobody like You

대신 할 수 없네

无人能在祢之上

There is no one above You

세상 그 무엇도

无人在祢旁

No one beside You

그 누구도

无人像祢一样

And nobody like You

대신 할 수 없네

无人能在祢之上

There is no one above You

세상 그 무엇도

无人在祢旁

No one beside You

그 누구도

无人像祢一样

And nobody like You

대신 할 수 없네

在祢面前没有其他的神

There will be no other god before You

오직 예수만이 주 되시네

没有 没有 没有

No one, no one, no one

No one, no one, no one

没有 没有 没有

No one, no one, no one

No one, no one, no one

Ending

无人能像耶稣

Nobody like Jesus

예수같은 자 없네

21 views0 comments

Recent Posts

See All

祢信实/ Faithfulness/ 주 신실함

Chorus 祢怜悯每早晨是新的 Your mercies are new every morning 주의 자비 매일 새롭네 祢的慈爱永不止息 Your steadfast love will never end 주 사랑 멈추지 않네 在黑夜仍然有盼望 This...

Comments


bottom of page