top of page
aiverlinr

祝福/ The blessing/ 축복

Written By: Chris Brown, Cody Carnes ,Kari Jobe ,Steven Furtick

©️2020 Capitol CMG Paragon | Kari Jobe Carnes Music | Worship Together Music | Writer’s Roof Publishing | Music by Elevation Worship Publishing

Song # 7147007 CCLI # 11311851



Verse X2

主祝福你 保护你

The Lord bless you and keep you

주가 널 지키고

使祂的脸光照你

Make His face shine upon you

그 얼굴 비추사

赐下恩典给你

And be gracious to you

은혜 베푸시길

愿主来向你仰脸

The Lord turn His face toward you

그 얼굴 드시사

赐你平安

And give you peace

평강 주시길


Chorus X2

阿门 阿门 阿门

Amen, amen, amen

아멘 아멘 아멘


Verse

Chorus x4


Bridge1 Repeat as desired

愿祂恩惠赐福与你

May His favor be upon you

주의 은총이 있기를

直到千代存到万代

And a thousand generations

다가오는 천 대에도

在你的家 你的孩子

And your family, and your children

당신 가정과 자녀도

他的后代 他的后代

And their children, and their children

그 자녀의 자녀에게


Bridge2

愿祂同在 在你前面

May His presence go before you

주의 임재 앞서가며

在你后面 在你身边

And behind you, and beside you

호위하고 네 옆에서

在你周围 在你里面

All around you, and within you

둘러싸고 너의 안에

与你同在 与你同在

He is with you, He is with you

함께하고 함께하네


Bridge3

每个早晨 每个夜晚

In the morning, in the evening

아침에도 저녁에도

当你出行 当你归来

In your coming, and your going

들어오고 나갈때도

当你哭泣 当你欢喜

In your weeping, and rejoicing

슬플때도 기쁠때도

祂为着你 祂是为你

He is for you, He is for you

널 위하고 위하시네


Tag

祂为着你 祂是为你

He is for you, He is for you

널 위하고 위하시네

祂为着你 祂是为你

He is for you, He is for you

널 위하고 위하시네

祂为着你 祂是为你

He is for you, He is for you

널 위하고 위하시네


Chorus X2

Bridge1

Bridge2

Bridge3

Tag


30 views0 comments

Comments


bottom of page