Written by: Aodhan King, Joshua Grimmett & Ben Tan
© 2020 Hillsong Music Publishing Australia | Hillsong Music Publishing UK
Song # 7147804 CCLI # 11311851
Verse 1
有旋律在灵里运行
There‘s a song that stirs the spirit
생명으로 인도하는
心因呼召而苏醒
And it calls the heart to life
노래 소리가 있어
这是颂歌在酝酿中
It’s an anthem in the making
세상에 울려 퍼져서
蓄势待发要响起
Can you feel it start to rise
함께 부를 그 노래
你能否听见这世代
Can you hear the generations
세대와 세대를 넘어
越发响亮的呐喊
Getting louder over time
커져 가는 그 소리
上帝的每一个儿女
Every son and every daughter
모든 아들과 딸들이
在黑夜大声歌唱
Singing out into the night
어둠 향해 노래해
Chorus 1
不要再保持沉默
It‘s not time to be silent
침묵할 때가 아냐
別隐藏你的光
Don’t you dare hide your light
빛을 숨기지 마
你窗外的纷乱世界
There‘s a world outside your window
널 기다리는 세상을
在等待你去照亮
So don’t let it pass you by
그냥 지나치지 마
向天堂高举双手
Lift your hands to the heavens
하늘로 두손 들고
让我们扬声歌唱
Lift your voice to the sky
목소리 높여
赞美归造万物的主
Praise the Lord of all creation
만물의 주를 찬양해
来高举祂的圣名 高唱
Let His Name be lifted high, singing
가장 높은 그 이름 노래해
Verse 2
不论名流或普通人
From the famous to the faceless
유명하든 평범하든
从殿堂到街巷里
From the palace to the streets
부자든 부랑자든
我能感到鼓声震动
I can feel that drum beat pulsing
온 땅을 울리는 소리
正在呼召我和你
And it‘bs calling you and me
우릴 부르고 있어
我听见世界在觉醒
I can hear the world awaken
세상 눈 뜨는 소리에
那是属天的声音
Oh, the sound is heavenly
내 마음 벅차 올라
让这世上万国万民
Every tribe and every nation
모든 민족과 나라가
赞颂耶稣 我相信
Singing Jesus I believe
노래해 주 예수를
Chorus 1
Bridge X2
看世界发光
See the world light up
세상을 밝혀
因心都点亮
One heart at a time
마음 하나씩
看转眼之间
See the strongholds break
한순간에
营垒崩塌倒下
In a blink of an eye
장벽 무너지네
所有死与罪都被挪去
Death and all our sin, nowhere in sight
죽음과 죄는 다 사라져
因我主祂已复活
For the Lord, He is alive
살아계신
看黑夜深处
See the lost return
주 앞에
失丧的被寻回
From the dead of the night
잃었던 자들이 돌아오고
捆绑得释放
Every captive freed
갇혔던 자들이
锁链已经断开
Every chain left behind
자유하네
你是否见过
Have you ever seen
본 적이 없는
如此美好景象
Such a beautiful sight
아름다움으로
全世界复苏醒来
All the world coming alive
모든 세상 살아나
Chorus 2
不要再保持沉默
It‘s not time to be silent
침묵할 때가 아냐
別隐藏你的光
Don’t you dare hide your light
빛을 숨기지 마
你窗外的纷乱世界
There‘s a world outside your window
널 기다리는 세상을
在等待你去照亮
So don’t let it pass you by
그냥 지나치지 마
向天堂高举双手
Lift your hands to the heavens
하늘로 두손 들고
让我们扬声歌唱
Lift your voice to the sky
목소리 높여
赞美归造万物的主
Praise the Lord of all creation
만물의 주를 찬양해
来高举祂的圣名
Let His Name be lifted high
가장 높은 그 이름
Comments