Lauren Daigle | Jason Ingram | Paul Mabury | Bebo Norman | Mike Donehey
© 2016 Appstreet Music | CentricSongs | See You At The Pub | Fellow Ships Music | Formerly Music | ICM Crescendo Royalty Publishing | So Essential Tunes
Song # 7071357 CCLI # 11311851
Verse 1
有个声音与我的心争战
I keep fighting voices in my mind
내 안의 목소리들과 싸우네
说我不够好
That say I'm not enough
너는 충분하지 않아
每个祢谎言都告诉我 Every single lie that tells me
내게 들려오는 모든 거짓말들 이렇게 말하네
我永远都达不到
I will never measure up
난 결코 이룰수없어
Verse 2
我难道一生只能够
Am I more than just the sum of
난 매순간마다 이렇게 拥有平庸的生命
Every high and every low
평가되는 존재에 불과한가요
请再一次提醒我是谁 Remind me once again just who I am
내가 누구인지 다시 한번 알려주세요
因为我需要知道
Because I need to know
나에게 필요해요
Chorus
哦 喔 祢说祢爱我 Oo, oh, You say I am loved
당신은 내게 사랑한다 말씀하죠
当我冷漠受伤
When I can't feel a thing
내가 조금의 사랑도 느끼지 못할 때
祢说我强壮 You say I am strong
당신은 제게 강하다고 말씀하시죠
当我在软弱时
When I think I am weak
내가 너무 약하다 느낄 때
祢说怀抱我 You say I am held
당신은 절 붙들고 계시다 말씀하시네
当我在跌倒时
When I am falling short
제가 넘어졌다 생각 할 때
当我四处流浪
And when I don't belong
내가 방황할때
哦 祢说我属祢
Oh, You say I am Yours
당신은 말씀하셨네. 난 당신의 것이라고
噢 我相信 喔 我相信 And I believe, oh, I believe
오 난 믿네 오 난 믿네
祢对我的话 我相信
What You say of me, I believe
당신이 말씀하시는 것들 난 믿네
Verse 3
现在唯一的重要就是 The only thing that matters now
저에게 단 한가지 중요한 건
祢怎样的认证我
Is everything You think of me
당신이 날 어떻게 생각하시는지
在祢里面我看到价值 In You I find my worth
오직 당신 안에서 나의 가치를 발견하네
祢里面我找到身份
In You I find my identity
당신 안에서 나의 정체성을 찿네
Chorus
Bridge
我愿将一切的所有
Taking all I have
나의 모든 것을 갖고 나아가 放在祢的脚前
And now I'm laying it at Your feet
당신발 앞에 내려놓네
掌管我失败的神 You have every failure, God
모든 실패들 하나님께 드리네
祢拥有每个得胜
You'll have every victory
모든 승리들도 당신께 전부 드리네
Chorus
Ending
噢 我相信 吔 我相信
Oh, I believe, yes, I believe
오 믿네 난 믿네 祢对我的话 我相信
What You say of me, I believe
당신이 말씀하시는 것들 난 믿네
Comments