Chris Quilala | Phil Wickham
© 2016 Phil Wickham Music | Seems Like Music | Sing My Songs | Capitol CMG
Genesis | Jesus Culture Music
Song # 7054720 CCLI License # 11311851
Verse 1
我们之间有道墙
There were walls between us
우리 사이에는 벽이 있었습니다
通过十架 祢让它倒下
By the cross You came and broke them down
십자가를 통해 당신이 오셔서 그 벽을 무너뜨렸습니다
让它倒下
You broke them down
당신은 그 벽을 무너뜨렸습니다
我们被枷锁捆绑
And there were chains around us
우리 주위에는 사슬이 있었습니다
通过祢恩典已被释放
By Your grace we are no longer bound
당신의 은혜로 우리는 더 이상 묶여있지 않습니다
已被释放
No longer bound
더 이상 묶여있지 않습니다
PreChorus
祢呼唤我出黑暗
You called me out of the grave
당신은 저를 무덤 밖으로 부르셨습니다
祢呼唤我入光明
You called me into the light
당신은 저를 빛 속으로 부르셨습니다
祢呼唤我名
You called my name
당신은 저의 이름을 부르셨습니다
使我心活过来
And then my heart came alive
그러자 저의 심장이 살아나기 시작했습니다
Chorus X2
祢爱更伟大
Your love is greater
당신의 사랑은 더 큽니다
祢爱更强大
Your love is stronger
당신의 사랑은 더 강합니다
祢的爱唤醒
Your love awakens
당신의 사랑은 저를 깨웁니다
祂唤醒 祂唤醒我
Awakens, awakens me
깨웁니다,깨웁니다
Verse 2
感到黑暗震动
Feel the darkness shaking
어둠이 떨고 있는 것을 느껴보세요
万物都从死里复活了
All the dead are coming back to life
모든 죽은 이들이 다시 생명으로 돌아오고 있습니다
我复活了
I‘m back to life
다시 생명으로 돌아오고 있습니다
听到歌声唤醒
Hear the song awaken
노래가 깨어나는 것을 들어보세요
万物一齐唱 我们活着
All creation singing we're alive
모든 피조물들이 우리는 살아있다고 노래하고 있습니다
因祢活着
‘Cause You're alive
왜냐하면 당신이 살아있으니까요
PreChorus
Chorus X2
Bridge 1
因这伟大的爱
And what a love we've found
우리가 찾은 사랑이 얼마나 위대한가요
死亡被打败
Death can't hold us down
죽음은 더 이상 우리를 잡지 못합니다
大声宣告
We shout it out
우리는 크게 외칩니다
我们活着 因祢活着
We're alive, 'cause You're alive
우리는 살아있습니다, 왜냐하면 당신이 살아있으니까요
Bridge 2
这伟大的爱
And what a love we've found
우리가 찾은 사랑이 얼마나 위대한가요
死亡被打败
Death can't hold us down
죽음은 더 이상 우리를 잡지 못합니다
大声宣告
We shout it out
우리는 크게 외칩니다
我们活着 因祢活着
We're alive, 'cause You're alive
우리는 살아있습니다, 왜냐하면 당신이 살아있으니까요
Bridge 3
这伟大的爱
And what a love we've found
우리가 찾은 사랑이 얼마나 위대한가요
死亡被打败
Death can't hold us down
죽음은 더 이상 우리를 잡지 못합니다
大声宣告
We shout it out
우리는 크게 외칩니다
我们活着 祢活着
We're alive, 'cause You're alive You're alive
우리는 살아있습니다, 왜냐하면 당신이 살아있으니까요
Chorus X4
Ending
祢的爱唤醒我
Your love awakens me
당신의 사랑은 더 강합니다
祢爱更伟大
Your love is greater
당신의 사랑은 더 큽니다
祢爱更强大
Your love is stronger
당신의 사랑은 더 큽니다
祢的爱唤醒
Your love awakens me
당신의 사랑은 더 강합니다
祂唤醒 祂唤醒我
Awakens awakens me
당신의 사랑은 저를 깨웁니다
Comments