Horatio Gates Spafford | Kristene DiMarco | Philip Paul Bliss
©️ 2013 Bethel Music Publishing
Song # 7021972 CCLI # 11311851
Verse 1
众山都曾被摇动
Grander earth has quaked before
흔들리던 땅들도
因祢发出的声音
Moved by the sound of His voice
주께 순종하네
海面上虽浪汹涌
Seas that are shaken and stirred
바다의 폭풍우도
祢止住风浪全是为了我
Can be calmed and broken for my regard
날 위해 잠잠케 하시는 주
Chorus 1
从永远到永远
Through it all, through it all
그 때에
我定睛于祢
My eyes are on You
내 눈은 주만 향하네
从永远到永远
Through it all, through it all
그 때에
我安息
It is well
내 영혼 평안해
从永远到永远
Through it all, through it all
그 때에
我定睛于祢
My eyes are on You
내 눈은 주만 향하네
我的心得安息
And it is well with me
평안해 내 영혼
Verse 2
我无法停止的去相信
Far be it for me to not believe
작은 믿음 있으면
即使我眼未曾见
Even when my eyes can't see
내 눈은 볼 수 없어도
虽在我面前 群山耸立
And this mountain that's in front of me
내 앞에 놓은 큰 산들도
都将被挪去 完全的消失
Will be thrown into the midst of the sea
바다 가운데 던지우리
Chorus 2
从永远到永远
Through it all, through it all
그 때에
我定睛于祢
My eyes are on You
내 눈은 주만 향하네
从永远到永远
Through it all, through it all
그 때에
我安息
It is well
내 영혼 평안해
从永远到永远
Through it all, through it all
그 때에
我定睛于祢
My eyes are on You
내 눈은 주만 향하네
哦 我的灵得安息
And it is well with me
평안해 내 영혼
Bridge X3
我的灵安息 我信靠祢
So let go my soul and trust in Him
내 뜻 버리고 주 신뢰해
因祢的名风浪平静
The waves and wind still know His name
폭풍우도 주 경외해
Ending X2
得安息 我的灵
It is well with my soul
내 영혼 평안해
得安息 我的灵
It is well with my soul
내 영혼 평안해
得安息 我的灵
It is well with my soul
내 영혼 평안해
得安息 得安息 我的灵
It is well, it is well with my soul
내 영혼 내 영혼 평안해
Chorus 2
Comments